TÉRMINOS DE UTILIZACIÓN

Queremos ofrecerle el mejor servicio como marca de elevada calidad y prestigio internacional que actúa en el segmento de la moda con productos exclusivos. burdastyle.es es un servicio online que le permite la adquisición rápida, accesible, cómoda y transparente de nuestros productos. Infórmese sobre nuestros Términos de Utilización para garantizar su máxima satisfacción y minimizar los inconvenientes causados por eventuales errores técnicos.

1. Información general: Esta página web contiene informaciones sobre la marca burda style y sus respectivos productos, de responsabilidad de la editora Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG Munich, Alemania, gestionado en Portugal por la empresa TailorMade media, Lda., con sede en la Av. António Augusto Aguiar, Nº 148, 5º A 1050-021 Lisboa – Portugal. Al acceder a este sitio, el usuario acepta los Términos de Utilización o aquí enunciados para proseguir a la transacción de los productos que se ponen a su disposición. Todos los usuarios tienen que registrarse para poder efectuar pedidos en el sitio web www.burdastyle.es.

2. Alteraciones en los términos enunciados: TailorMade media, Lda. podrá alterar los términos de utilización de esta página web sin previo aviso, para todas las transacciones efectuadas después de la su publicación, por lo que el utilizador deberá consultarlos regularmente para garantizar que siempre está informado de todas las alteraciones implementadas.

3. Datos personales

3.1 TailorMade media Unipessoal, Lda. se compromete a recoger y utilizar los datos personales de las personas singulares que los facultaron al realizar su registro en conformidad con la legislación en vigor en la Unión Europea relativa a la Protección de Datos Personales. Todo en conformidad con la Declaración de Datos disponible AQUÍ.

3.2 TailorMade media Unipessoal, Lda. garantiza y se obliga a aplicar las medidas técnicas y organizativas adecuadas para que sus colaboradores, empleados y demás profesionales con quien se relacione, protejan los datos personales cedidos por el cliente o futuro cliente registrado, en el acto de registro, compra y/o pago, a través de la web, a que tengan acceso en el ámbito de ejecución del presente acuerdo, garantizando su transparencia, integridad, lealtad, confidencialidad y seguridad, protección contra su tratamiento no autorizado e ilícito y contra su pérdida, destrucción o daño accidental.

3.3 TailorMade media Unipessoal, Lda. podrá ceder los datos recogidos al abrigo del presente acuerdo a la entidad subcontratada cuya integridad y contactos serán comunicados al utilizador y/o cliente o futuro cliente registrado, si ello fuese expresamente consentido, se derive de la legislación nacional, de razones de interés público, comerciales, fiscales, de seguridad nacional, facturación u otros intereses legítimos.

3.4 Para efectos de interpretación del presente acuerdo, TailorMade media Unipessoal, Lda. se compromete a solicitar y registrar apenas los datos personales adecuados y pertinentes, limitándose a su tratamiento a ese mismo fin contractual o a intereses legítimos de TailorMade media Unipessoal, Lda. identificados como tal y que se deriven del ejercicio de su actividad comercial.

3.5 Los datos recogidos y tratados en el ámbito del presente acuerdo, serán conservados durante el plazo de duración del mismo, pudiendo ser conservados más allá de ese período si tal exigencia se deriva de la legislación nacional, por razones de interés público, comerciales, fiscales, de seguridad nacional, facturación u otros intereses legítimos de TailorMade media Unipessoal, Lda., eventual entidad subcontratada autorizada, o si el cliente o futuro cliente registrado consiente expresamente su uso para otros fines.

3.6 El cliente o futuro cliente registrado debe garantizar la veracidad, exactitud, corrección y actualización de sus datos personales, no siendo permitida la creación de identidades falsas, así como deberá garantizar la confidencialidad de sus datos de acceso, de modo a impedir su uso indebido por terceros.

3.7 Cualquier información prestada a TailorMade media Unipessoal, Lda. podrá ser usada para fines de promoción comercial propia o de terceros directa o indirectamente, si tal fuese su interés legítimo como es el caso del márquetin directo, o si ello llega a ser expresamente autorizado por el usuario y/o cliente o futuro cliente registrado, con posibilidad de retratar el consentimiento en cualquier momento mediante comunicación expresa y explícita a TailorMade media Unipessoal, Lda. de tal pretensión.

3.8 Los datos personales cedidos al abrigo del presente acuerdo no serán divulgados, salvo si esto se le informa al utilizador y/o cliente o futuro cliente registrado, en conjunto con la información relativa a los destinatarios de esos datos divulgados.

3.9 Sin perjuicio de la legislación imperativa aplicable al presente acuerdo, el cliente o futuro cliente registrado tiene los siguientes derechos en materia de datos personales recogidos y procesados en el ámbito de ejecución del presente acuerdo:
a) Derecho a acceder a los datos y solicitar las informaciones, por escrito o no, que considere necesarias relativamente al procesamiento y tratamiento de los mismos, pudiendo ser aplicado el pago de una tasa en el caso de pedidos infundados o excesivos;
b) Derecho a la rectificación de los datos personales que estén desactualizados, incorrectos o incompletos;
c) Derecho de oposición al uso de los datos personales: para fines de salvaguardia de intereses legítimos de la Empresa, sus colaboradores comerciales, o intereses públicos identificados; que no sirvan a las finalidades para las cuales fueron facultados; cuando esté en causa el tratamiento automatizado de datos inclusive para la definición de creación de perfiles (“profiling”), salvo que razones imperiosas justifiquen y fundamenten ese tratamiento y prevalezcan sobre los derechos del titular, como el ejercicio o defensa de derechos en el ámbito de procesos judiciales;
d) Derecho al borrado en los casos en que los datos se revelen innecesarios para las finalidades para las cuales fueron recogidos o tratados, cuando retire el consentimiento dado previamente de forma libre y clara, o cuando los datos hayan sido utilizados de forma ilícita, salvo si entrañan exigencias plasmadas en la legislación nacional que obliguen a la conservación de los datos por razones de interés público, comerciales, fiscales, de seguridad nacional, facturación u otros, sin perjuicio de que los datos sean eliminados en el momento en que la Empresa, en calidad de responsable por el tratamiento de datos y/o a través de una eventual entidad subcontratada, considere que estos alcanzaron su finalidad;
e) Derecho a la limitación del tratamiento en los términos estrictamente necesarios, apenas por quien realmente carezca de acceso y durante el período y para los fines estrictamente necesarios, referidos en los puntos anteriores;
f) Derecho a la portabilidad de los datos para otro responsable por el tratamiento, desde que sea técnicamente posible. Para ello, tiene el derecho de recibir los datos personales que se refieran a usted en un formato estructurado, de uso corriente y de lectura automática, así como el derecho de transmitir esos mismos datos. Puede obtener nuestro formulario AQUÍ;
g) Derecho de presentar reclamaciones a la Autoridad Supervisora pública competente, en caso de violación de los derechos descritos en la presente cláusula sin perjuicio del derecho de recurrir a las vías judiciales. Para ese efecto, TailorMade media Unipessoal, Lda. podrá exigir elementos que comprueben la calidad de titular de los datos personales de los cuales pretende ejercer sus derechos (a título de ejemplo, podrá ser solicitado su nombre propio, apellidos y copia firmada del documento de identificación).

3.10 Sin perjuicio de los puntos anteriores, en caso de violación de datos, o acceso indebido a información en la sede de alojamiento de datos, TailorMade media Unipessoal, Lda. o eventual entidad subcontratada autorizada, está obligada a que ello sea exigible en los términos de la legislación aplicable, en especial cuando tal violación represente un alto riesgo para los derechos de los titulares de los datos, a prestarles información en un plazo razonable e indicando, con la mayor precisión que le sea posible, cuáles son los datos afectados, las consecuencias previstas por la violación de datos y las medidas adoptadas para repararlo.

3.11 Las partes, bien como los respectivos colaboradores, funcionarios y demás profesionales con quienes se relacionan contractualmente, son obligados al sigilo en relación a los datos personales y demás informaciones de las que tengan conocimiento en virtud de la implicación directa en la ejecución del presente acuerdo, inclusive tras el término de sus funciones, excepto si tal exigencia se deriva de la legislación nacional, facturación u otros.

3.12 El cliente o futuro cliente registrado puede ejercer sus derechos al abrigo de la presente Cláusula, contactando a la empresa en los medios referidos en el presente acuerdo o a través de su área reservada en la página.

4. Contribución personal: Al enviar cualquier contribución personal a burdastyle.es (comentarios de productos, foro de discusión, participación en concursos, fotografías, ilustraciones, videos, archivos de audio, entre otros) el usuario autoriza a TailorMade media Lda. a usar tal contenido, de forma gratuita y no exclusiva, para su publicación en la revista burda style o en las redes sociales. TailorMade media, Lda. se reserva el derecho de eliminar los comentarios inapropiados, calumniosos, injuriosos o difamatorios enviados a la página web, ya sea para la propia marca o para terceros, así como suspender y/o expulsar a cualquier utilizador que incumpla lo dispuesto en los Términos de Utilización.

5. Tienda Burda: Todos los usuarios tienen que registrarse para poder realizar pedidos en la página web www.burdastyle.es.

5.1 Pedidos: Al realizar un pedido el usuario acepta plenamente los precios y descripciones de los productos. En caso de no disponibilidad del producto, TailorMade media, Lda. se compromete a informar en cuanto antes al usuario. TailorMade media, Lda., se reserva el derecho a rechazar cualquier pedido.

5.2 Precios: Los precios indicados deben entenderse en euros, con tasas, impuestos incluidos y sin costes de envío (se excluyen los productos para descargar, que no están sujetos a costes de envío, libros y otras publicaciones y suscripciones de la revista mensual burda style cuyos precios incluyen los portes de envío). Los precios presentados tienen en cuenta la tasa de IVA aplicable el día del pedido. Cualquier modificación de la tasa de IVA aplicable será reflejada en los precios de los productos.

5.3 Sistema de pago:
La forma de pago disponible en www.burdastyle.es es:
- Tarjeta de crédito (Visa y Mastercard)
- Paypal

Cada una de las modalidades de forma de pago pasan obligatoriamente por la página web de Paypal. Paypal exige que se haga un registro sencillo para que puedas usar tu tarjeta de crédito, o un registro más completo en caso de que quieras usar una cuenta Paypal. En ambos casos, no queda registrada información asociada al pago en los registros de TailorMade media, Unipessoal Lda. Para saber más sobre PAYPAL que hará el procesamiento de tus pagos, consulta nuestra "DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES" AQUÍ.
Los pedidos serán expedidos una vez que se haya efectuado y confirmado el pago en 10 días hábiles (salvo ruptura de stock).

5.4 Entrega: La entrega del pedido se realizará en la dirección indicada por el usuario cuando realizó el pedido (No hacemos entregas en Apartados). La entrega en España será hecha en 10 días hábiles (salvo ruptura de stock), después de la confirmación del pago. Los costes del envío no están incluidos en los precios indicados y serán comunicados a los usuarios en el momento de hacer el pedido. El usuario al hacer un pedido acepta los costes y los plazos de entrega comunicados en los Términos de Utilización. TailorMade media, Lda. se compromete a entregar los artículos con la mayor brevedad posible. Al concluir la transacción online (se considera concluido cuando se ha realizado el pago del producto con los sistemas de pago disponibles en www.burdastyle.es), el usuario acepta explícitamente los plazos de entrega indicados y otras informaciones anexas al producto solicitado. Para saber más sobre la transportadora que hará la entrega de tus pedidos, consulta nuestra "DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES" AQUÍ.

5.5 Descarga de patrones: burda style disponibiliza en “Mi Cuenta” los patrones comprados a través de la página web, aunque, esta forma de acceso a los patrones no debe ser considerada como un archivo. Así que, deberá descargar el respectivo patrón para su equipo informático personal así que sea posible, ya que TailorMade media Lda. se responsabiliza por mantener los patrones en su cuenta cliente por un período de 3 meses.

5.6 Devoluciones de productos físicos disponibles en burdastyle.es: De acuerdo con la Directiva n.º 2011/83/EU, todos los consumidores tienen el “Derecho de Arrepentimiento”, siendo el más común el término “Devolución” de los productos físicos comprados en un plazo de 14 días. Para el efecto debe descargar y rellenar el Formulario de devolución (aquí o en la parte baja de la página web) y enviarlo por correo tradicional a la dirección que consta en el punto 1 junto con la copia de la nota del pedido y el producto a devolver dentro del plazo estipulado. Se informa que en estos casos TailorMade media no cubre los gastos de envío/reenvío del producto adquirido en la tienda burdastyle.es, siendo este responsabilidad del cliente, al ejercer su derecho de arrepentimiento. El valor pago por el cliente por el/los producto(s) adquiridos será devuelto por TailorMade media en un plazo máximo de 14 días después de recibir el Formulario de devolución correctamente rellenado.

5.7 Devoluciones de productos virtuales (compra de patrones online para descargar): El punto anterior no se aplica, por lo que TailorMade media, Lda. no tiene ninguna obligación de devolución ni cambio por otro producto al consumidor de productos no-físicos.

6. Seguridad en la Web y Política de Cookies:

6.1 La web utiliza “Cookies” o “testimonios de conexión”, que son pequeños ficheros de texto que se almacenan en el dispositivo electrónico utilizado – como el ordenador o teléfono -, a través del navegador de Internet (“browser”), útiles para retener informaciones de la visita a la web de sus utilizadores – como preferencias, páginas visitadas -, entre diversas sesiones, en pos de la buena utilización de la web – como para efectos meramente estadísticos o para relacionar el perfil del utilizador con eventuales productos y/o servicios de interés puestos a disposición por la Empresa o terceros. Todo en conformidad con la política de cookies disponible en [inserir link] y visible al utilizador en el momento en que entra en la web.

6.2 La información recogida por los testimonios de conexión podrá ser utilizada por la Empresa, entidades subcontratadas autorizadas o terceros, y permite, entre otras finalidades, personalizar los servicios ofrecidos y mejorar la relevancia de la información dada, siendo necesaria para el funcionamiento y seguridad de la página.

6.3 Su aceptación expresa es necesaria, especialmente en los términos indicados en la ventana que la Empresa insertó en la web y sin la lectura y aceptación de la misma, se impide a su utilizador de proseguir.

6.4 Las definiciones de seguridad y privacidad asociadas a los testimonios de conexión referidos en el punto inmediatamente anterior, son normalmente pre-programadas, pero pueden ser configuradas a través del navegador de Internet, y podrán ser desactivadas, aunque tales opciones de restricción pueden implicar restricciones de acceso en la web.

6.5 El utilizador es el único responsable por garantizar que el dispositivo electrónico a través del cual accede a la web se encuentra adecuadamente protegido contra softwares nocivos y/o maliciosos.

6.6 En cumplimiento de lo dispuesto en el Punto 3 (“Tratamiento de Datos Personales”), la Empresa se compromete a adoptar los mecanismos de seguridad que estén a su alcance y que sean capaces de cumplir la legislación europea en vigor en materia de Protección de Datos Personales.

7. Links: Toda la información y productos presentados en las páginas web que tienen enlaces automáticos a burdastyle.es, están única y exclusivamente bajo la responsabilidad de sus propietarios. Los Términos de Utilización aquí presentados no se aplican a estas páginas, por lo que TailorMade media, Lda. no asume ninguna carga, responsabilidad u obligación decurrente por la utilización de las mismas y recomienda que consulten sus respectivos Términos de Utilización / Políticas de Privacidad.

8. Protección del equipamiento informático: De igual forma, TailorMade media, Lda. no se hace responsable de problemas originados por la utilización de contenido de nuestra página web o de otra web externa vinculada, que provoque daños en el software o hardware del usuario, o que suponga cortes en el servicio de internet. Así se considera de responsabilidad del usuario la protección adecuada de sus datos y de su equipamiento, con la adquisición de un antivirus apropiado para su ordenador, con tal de evitar virus u otras propiedades contaminantes o destructivas que puedan ser transmitidas y causar daños al sistema informático personal.

9. Acuerdo Total: Las presentes condiciones de venta constituyen un acuerdo total entre las partes aludidas. En el caso que una de las cláusulas del presente contrato sea declarada nula por pleno derecho, éste no perderá su validad, siendo el cumplimiento de las presentes Condiciones Generales de Venta obligatorio.

10. Prueba: Los registros informatizados, conservados en los sistemas informáticos de TailorMade media, Lda. y de sus socios en condiciones de seguridad, constituyen una prueba de las comunicaciones, pedidos y pagos producidos entre ambas partes.

En conclusión, se considera fundamental que el utilizador consulte el ítem “Cómo encargar” antes de proseguir con la transacción de cualquier producto disponible en www.burdastyle.es. No obstante, la realización de cualquier transacción en nuestro sitio web www.burdastyle.es implica la aceptación integral de los Términos de Utilización presentes en este documento.

Última actualización: Mayo de 2018